Check a hostname or IP address against common DNS blacklists.